娛樂動漫 日本活動 Comiket 97 專訪2位香港同人檔主 委託派發香港抗爭紀錄冊

Comiket 97 專訪2位香港同人檔主 委託派發香港抗爭紀錄冊

日本Comiket作為全球最大同人即賣展,除了動漫題材外任何種類的作品都可以在Comiket展出。今次在展場中就有2位來自香港的同人檔主,接受夢遊病者病棟組織的委託,擺放了以日文編成記錄近月香港抗爭運動的香港戰線記錄(香港戦線記録)免費供人取閱,希望令更多日本人了解到香港的現況。 

文: Leo Lui, Ricky Cheung 圖: Leo Lui

全書136頁大量圖文記載 有日本人取書後捐款 

香港戰線記錄由夢遊病者病棟組織發行,組織主要由一群香港人組成,負責收集資料、翻譯、圖像、製作等工作。組織原本亦有申請今屆Comiket攤檔但最終落選,於是委託其他香港人展出書籍。記錄冊主要記載6月至8月間由反修例運動引發的抗爭行動,詳細敘述了每一件抗爭行動的前因後果,並加插了對香港各區及抗爭用語的介紹。組織希望能藉著這本書使日本人更明白整件抗爭活動的真正目的、什麼是五大訴求以及當中未被報道的細節。除了記錄冊外組織還製作了名信片,其中一張背面印有QR Code可以在網上閱覽全本記錄冊(https://hksleepwalker.booth.pm/items/1732054),名信片同樣免費供人取閱。 

日本人反應正面 過程中沒有受到不禮貌對待 

有攤主起初擔心日本社會較主張和平,對於書中提及勇武等行為可能不太支持,但結果普遍反應都屬正面。書本雖然是免費派發,採訪期間就有日本人取走2本記錄冊後將一張福澤諭吉交到攤主手上,2位攤主各表示收到不少其他日本人的捐款和加油的語句,其中有女士把一張寫有正體中文的「光復香港,時代革命,永遠支持香港」紙條交給攤主,令攤主深受感動。另外展出期間攤主指有來自中國的人購買攤檔的其他商品,也沒有對記錄冊或攤主有任何意見,認為他們能把政治和同人創作分開,整個展出期間都十分和平。 

Day2受委託組織Reprise 

在Comiket第二天受委託派發記錄冊的組織是Reprise(https://twitter.com/Ame5251994),組織本身是負責男性向作品的二次創作,今屆Comiket的新刊是一本以Fate間桐櫻(間桐桜)為主題的櫻插圖本,書中同時繪畫了Fate其他世界觀中櫻系角色。攤主表示櫻是一個悲慘的苦命角色,想畫出不同主線中自己所看見的櫻。攤檔除了新刊亦有售賣Tote Bag和透明掛件。 

攤主表示15年前就畫了第一本同人誌,當時電腦技術仍未發達,無論對白、貼網全是人手製作,40頁的漫畫就用了一整個暑假去完成製作,但最終卻賣不出,成為了很大的童年陰影。今次是Reprise第一次到日本擺攤,感覺十分陌生,但沒想到在日本也有很多支持者,慶幸自己沒有放棄畫畫。談到在日本展出的過程,攤主說過程比香港複雜得多,例如報名表格要即場買,然後再網上填,分類也很仔細,一不小心填錯就不知道會被分到哪裡。日本每檔組織的作品都比較集中,很少會像香港一檔放十樣不同作品的二次創作,而且主要是比起彩圖本,賣書、漫畫本更流行,不會像香港有這麼多琳琅滿目精心設計的周邊。然而日本賣書的題材比香港廣,無論什麼角色、怎樣大的腦洞也能在場內找到,如聖地巡遊考察本、某角色的獸化本、某髮型的主題本等等。不少買家還會拖著行李箱向帶著長長的書單來買書,當他們看見有趣題材的本子還會買數本來傳教,逛場就如尋寶一樣有趣。對於Comiket的印象,攤主剛到會場時攤主就迷路了,一度去了別人物流補貨的入口,由於攤檔與正門相距近600米,攤主以為永遠都找不到自己的攤檔。整個活動感覺就相當國際化,有很多不同國家的人,但因為會場4時結束,不能像香港一樣休閒,過程和打仗一樣,幸好的是日本人都很有耐性,可以認識到新的同好感覺很開心。 

Day4受委託組織香港旅旅俱樂部 

在Comiket第四天受委託派發記錄冊的組織是香港旅旅俱樂部(香港旅々倶楽部)(https://twitter.com/hkttc_event),組織售賣的是以香港交通工具攝影、觀光情報為主題的書籍,今屆沒有新刊推出,主要擺放出過去的兩本作品,以及受另一組織櫻月亭(桜月亭)委託擺放的兩本作品,一本是講述參加日本Comiket時的記憶的漫畫,另一本是屬於旅行寫真集類型的書籍。 

組織成立約2年,通過提供香港的旅行情報推廣香港旅遊,過往曾在香港和日本都有擺攤。今屆售賣的兩本作品一本是以電車為封面(香港旅々3A)另一本則以地鐵(香港旅々2) 為封面,不過攤主表示近月香港的抗爭運動中地鐵的營運態度受到猛烈批評,對於地鐵攝影這個題材也覺得有點抗拒,加上礙於香港現時街道上的安全情況,除了進行攝影方面有相當困難外,也難以透過作品宣傳香港的觀光情報,各種原因之下組織決定5月的C98會是目前最後一次在Comiket的展出,並在香港5月17日的Rainbow Gala 25出展後將暫停組織的活動,也沒有活動再開的時間表。 

- Advertisement -

意見募集

我們正收集關於本網站和所有記事的意見及提議,如有任何想向我們表達的都可以透過電郵(contact@toyocm.com)直接聯絡。

關注我們

179追蹤喜歡
0追蹤者追蹤
9追蹤者追蹤
0訂閱者訂閱
- Advertisement -

更多相關文章看一下
向您推薦